[1]
صَدَرَ , (S, M, A, Msb, K,) aor.
صَدُرَ (S, M, Msb,
K) and
صَدِرَ , (K,) inf. n. صَدْرٌ (S, M, A, Msb, K)
and صُدُورٌ (A, TA) and مَصْدَرٌ (M, K) and مَزْدَرٌ
because of the similarity [of the letters ص and ز],
(M,) He returned, went back; (S, M, A, Msb,
K;) and went, or turned, away; (Msb;) from
(عَنْ) water, (S, M, A,) and a country, (S, M,) or
a place, (Msb,) and (assumed tropical:) any affair. (Lth.) ―
2-b2- Hence,
صَدَرَ القَوْلُ, aor.
صَدُرَ , inf. n. صُدُورٌ, (assumed tropical:) [The saying
issued, proceeded, or emanated, عَنْهُ from him.]
(Msb.) [And صَدَرَ عَنْهُ الفِعْلُ, with the same aor.
and inf. n., (assumed tropical:) The action proceeded from him.] ―
2-b3-
And صَدَرَ إِلَيْهِ He went to it; namely, a place:
(TA:) he came to it. (Kull. p. 228.) ＝
1-A2- صَدَرَهُ:
see 4. ＝
1-A3- Also, (M, K,) aor.
صَدُرَ , inf. n. صَدْرٌ, (M,)
He hit, struck, or hurt, his صَدْر [i. e. breast].
(M, K.) You say, ضَرَبْتُهُ فَصَدَرْتُهُ I struck him
and hit his breast. (A.) ―
2-b2- And صَدِرَ He had a
complaint of the صَدْر [or chest]. (M, K.) [See
its part. n., below.]